申请法国签证,公司没有英文名字怎么办?

补充:

请教,公司名称要求用英文填写,但公司没有英文名称,是不是写拼音就可以了?编一个公司英文名可以吗?

 3条回复    关注  回答
玲玲@爱旅行网
2015-06-23爱旅行网
公司没有固定的英文名称可以按照名称英译过来,除了个别的有固定的英文翻译之外,其他可以直接拼音。
2015-06-23斩断惆怅
正常国内的公司很多都没有专门的英文名称,XX有限公司前面的名称可以直接用拼音拼写的,但是“有限公司”等这些是专用名词,有专门的英文翻译,不能直接用拼音。
2015-06-23瞻望未来
中国国内的公司一般不是跨国公司,营业执照上面公司名称是没有中英文对照的。没有专门的英文公司名称,是可以用拼音直接拼写的,比如:“祥泰有限公司”,就可以直接写:“Xiangtai Limited Company”。
添加回答